文狐网

非虚构

首页 > 非虚构

追忆我的德国纳粹父亲

作者:刘元华(德国)      进入个人主页      阅读:11808      更新:2019-10-17

       前言:2006年,在我美国度假期间,德国父亲突然去世。 他是德国纳粹时期长大的,具有典型的日耳曼民族个性,也是德国特殊年代的特别德国人。我每一次回忆他生命的历程以及他生活的点滴,就会让我陷入深深地思索中,而每一次的思索,都会有着不同的感受和领悟。

 

        2006年,在我美国度假期间,德国父亲突然去世

 

        PaPa (德语爸爸的意思),虽然你从来没有听我这样呼唤过你,可是在我的心里,我已无数次地呼唤过了,我知道,你其实不在乎我怎样称呼你,你甚至更习惯了听我们直呼你的名字:Alfons。

       尽管在你活着的时候,我记得,刚开始你也曾表现出,不知道如何接纳我这个中国儿媳,每次去看望你,你总是把我当成一位客人,虽然看起来很友好,但是你客气的样子,以及不敢正视我的眼光,让我感觉你的心好像离我却是那么的遥远。尤其在你从来没指望过儿子孝敬你的晚年,而且健康也出现了危险时,你还是放下了自己的骄傲,坚持要自己过。 我看你可怜的样子,我只好用激将法告诉你,如果你搬到我们家,你得自己付房租哈,结果,这句话,好像改变了你的主意,你终于决定搬来跟我们一起住, 我要说,你最后的这个决定,真的是正确的。

       虽然你当时觉得自己有可能熬不过那个圣诞节了,你也没想到怎样去跟一个中国儿媳相处,你更没听说过孝敬父母对中国人来说是一种责任和义务。但不管怎样,你还是搬来了,你对我的客气,让我觉得我们不是一家人。  

 

      生前和我们一起生活了三年

 

       我记得,开始我给你洗衣,做饭,打扫卫生,你总是要塞给我一些小钱,虽然我也是没有拒绝地收下了,但是,你知道,我心里其实是非常的不舒服,我似乎感觉你有些看不起我,以为我是为钱而做。但是,我本来工作就很忙,我不是图你的那点小钱才这样对待你的,我只是想让你知道,我们中国人虽然比金钱,比财富,我们没有你们多,但是比情感和关爱,我们不比你们少。后来,我慢慢地试着告诉你,我不要钱,这是做儿媳应该做的。可你总还是坚持说,劳动就应该得报酬。我不知如何回答你,我只觉得一家人,哪里可以用金钱来衡量,所以,终于有一天,我鼓起勇气对你说:“如果你再给我钱的话, 我就再也不伺候你了。”我记得,你当时表现的非常惊讶,你好像也不能够理解我为什么会发出这样的警告。总之,从那以后,你就再也没有给我塞小钱的举动,这好像也是我们相处三年来,唯一的一次比较严肃的对话。想想我当时的情绪,很可能是我自己本身刚到德国不久,没有自信,常被误解又特别敏感的原因吧,所以,我对你的好意,有些歪曲和反感。如果现在你还活着的话,我可能不会再这样反应了,我会欣然接受你的赠送,让你也不再背负欠我的付出, 而具有的一种心理压力了。只可惜这些误解,我们都还没来得及沟通,你就毫无征兆地突然离开了我们。

     

       互相信任和鼓励的和睦关系

 

       我还记得,有一次, 我从你房间门口经过,无意中听到你在给你的亲戚打电话,你说:“这个中国女人,我们真是从来没见过有这样的人,一天到晚不闲着,太能干了,简直像个疯子似的,干再重的活,也从不抱怨, 总是喜欢笑,她真的是从笑得国家来的(很多德国人称:中国是爱笑的国家)。”你知道吗?我听到这里的时候,我的眼泪都差点掉下来,我感觉我们的距离好像越来越近了,你对我的偏见也越来越少了。我知道,虽然,跟其他中国的好媳妇比起来,我真是差的太远,我对你的照顾其实也很普通,但你真的已无比满足,我能感受到你的喜悦和幸福。这也是我最大的快乐和满足,作为两个完全陌生的民族和家庭,你慢慢给予我的肯定和信任,就是对我最大的赏赐和报酬,你不必再为自己没能给予我们留下什么财产而不安,彼此理解与和睦相处,岂不是家庭中能给与的最大遗产和财富。我们真的为你的最后决定,搬来跟我们一起生活而欣慰, 虽然只有短短的三年,但是,你知道,你给我们留下了多少美好的回忆和共同的经历。尤其是你来到我们家,你看到我们的房子有很多需要修补的地方,你主动担起了装修工的工作,虽然由于你的年迈,你给我们院子的瓷砖贴的歪歪扭扭的,最后,连你自己都看不下去,你直接把整块的瓷砖砸碎,铺成了没有规则的不整齐的样式,很多人看了你干的活,都说你有艺术天赋,我不敢苟同,但是看到你乐此不惫的努力,我们都不想干涉你。

     

       组装电动自行车

 

      尤其是当你看到我,喜欢骑自行车购物时,决定买回来一辆旧摩托车给我,你觉得可能比较省力气,可是我又不喜欢骑摩托车,你就又把摩托车拆了,把摩托车的发动机安装到我的自行车上,还没等我试骑你的新组合车,你就发现,你的作品太危险,就又把发动机拆了下来,扔到了垃圾箱里去了。你儿子看到后说:爸爸,你不如把钱省下来,做点儿有意义的事情。我赶忙跟先生悄悄说:你没有发现吗?爸爸来到我们家后,忘记了自己的疾病,整天忙于帮助我们的各种想法,精神状况一天比一天好吗?让他继续做吧,只要他开心,就是有意义的事情,他买的旧摩托车,就当是他的玩具吧。先生觉得也对,就再也没有阻拦。

       其实,我们多么希望你能跟我们再在一起多生活几年,多听一些你的生活经历,多了解一些关于你那个年代的历史,多为我们的人生做一些参考。

       

       回忆德国父亲的历史

 

       我尤其喜欢听你讲述你年轻时候的经历,你告诉我说,你的童年是非常美好的,你是家中五兄弟中最小的一个,你还有一个妹妹,你的父亲是一战时期的一位军官,后来一战结束后,他担任政府的森林守护员(Förster),经常要把一些多余的破坏生态平衡的动物,进行针对性射杀,所以,你们从小就有机会跟着你们的父亲练习射击。当时你们的家,曾经是一个非常大的家族,你小的时候都是坐着马车去上学,家中有7个佣人和你们生活在一起,你们兄妹六人都是特别好的射击手。

     

      被野猪逼上了树,差点儿冻死

 

       你说,你在14岁的一个冬天,被你的父亲安排出去射杀一头野猪,结果你去了,发现野猪后,你一枪没有射中野猪的要害,结果被野猪疯狂追赶报复,给你逼到了树上,几个小时后,你穿着短裤坐在树上,野猪一直在树下围着你转,不肯离去,你在几乎绝望时,突然听到一声枪响,野猪倒下,你从树上下来,但是已经冻得不会讲话了,这时,你的父亲走过来,先给了你两个耳光,然后把你拖回家了,你由于没有很好的完成父亲交给的任务,回家连晚饭也没给你吃,算是对你的惩罚。

      后来你说,你的四个哥哥们,都在二战中获得很多勋章,为此,你不甘落后,也早早就参军去了。我不用问,就知道,他们是怎么训练出来的。如果不是你亲口所言,关于你们兄弟几个的很多故事时,我还以为是在听小说里的故事呢。

     

      五兄弟偷吃蛋糕,不可思议

 

       比如,有一次,你妈妈做好的蛋糕,准备第二天迎接客人食用,怕被你们偷吃了,就锁在柜子里,并把钥匙挂在腰间。瞅着蛋糕直流口水的你们,发现妈妈已经离开了家门,一起冲到柜子跟前寻思,如何可以先品为快,但是钥匙却在妈妈手里,最后,不知是哪个兄弟出的主意,你们竟敢把两米多高的柜子从墙边挪开,然后再把柜子的后背板撬开,把蛋糕取出来,再把柜子挪回去,等第二天,客人来了,你们的妈妈打开柜子,却发现蛋糕不翼而飞,你妈妈在客人面前有多尴尬呀?我很难想象。结果晚上你们全体被罚站,不准吃饭,谁也不承认。这个案件最后到底有没有被你们的妈妈侦破?真可惜,当时我也忘记问你了。

     

      恶作剧,给妈妈鸡骨头吃

 

       还有一次,你说,你妈妈告诉你们,鸡骨头其实也有营养,结果,有一次你们家烤了几只鸡,佣人刚刚端上桌子,还没等你妈妈坐下,你们几个都迅速把鸡肉吃掉,把鸡骨头送到了妈妈的盘子里,你们这是恶作剧还是在演戏?我听着真是觉得又好笑,又不可思议。

 

       你的父亲也会依靠你们兄弟的威严

 

       你还说过,你的爸爸虽然一战后不再是军官,但是,经常喜欢穿着他的一件军大衣,常常被人误以为是将军,结果被你们镇上的一个喜欢嫉妒你们家,监督你们的政府官员看在眼里,非常不爽,有一天非常严肃地警告你爸爸说:希席先生,你以后不允许再穿这件军大衣出来了。结果你的爸爸只跟他说了一句话,问题就解决了,你爸爸说:我得回家问问我的儿子们。结果那个政府官员立马陪着笑脸说:没事儿,没事儿,不用问了,可以穿,我是跟您开玩笑的。

       为什么当地的人都那么怕你们家兄弟?这也同样是我的遗憾,到还没有问过你的。难怪以前在我们中国的农村, 也都是希望多生儿子,给家族振威风,难道你们当时也有这种现象吗?

   

       16岁参加海军,想报效国家

 

       现在想一想, 不论在哪个国家,一个16岁的孩子,还都在妈妈的呵护下,几乎还没有完全断奶呢,你就已经开始参军报效祖国了。没想到,在你老了的时候,你每次讲述自己那段历史的时候,你都会泪流满面。我曾试着去体会过你的感受,但是,我恐怕永远也没办法真正地能够理解你的心情,我曾设法引导你试着描述自己的心情,你说,你也不清楚, 也许是太复杂了,真的没有语言可以表达。 但在我看来,你身边的很多战友, 70%的海军和潜水艇都在战争中牺牲了, 没再回来,你能够幸存下来,不是应该更庆幸,更高兴吗?结果你说了一句话,让我反思很久,你说:军队难道不是培养杀人犯的地方吗?军人就是要去杀人,我们有想过军人也是人,不管是哪一个国家的,都有家庭,有父母,有儿女,有亲人,都需要爱吗?  尤其在你老了以后,你发现自己效忠的纳粹是如此的惨无人道,难道你每次泪流满面地时候,是在忏悔吗?还是后悔了自己年幼无知的选择了,被残酷的纳粹给利用了呢? 还是...?你的眼泪,虽然我不懂,但是,每一次都让我陷入深深的沉思。

       你还说,你们潜水艇海员,在海底下,去执行任务的时候,如果碰上了盟军的飞机,你们都会吓得, 摒住呼吸,牙齿直哆嗦,可等盟军飞机一过,你们立马开始说笑,好像死亡的威胁瞬间就忘记了。我试着理解,是不是当你们发现自己还活着时,条件反射性地要庆祝一番? 但是你们也不是每次都幸运的,当那一次,你们被盟军飞机发现后,他们向你们你们开火时,你们心中是否还有时间恐惧和祈祷?没想到,你们的潜水艇被击中后,你的膝盖里也飞进了一块弹片,在冰冷的大海里流着血,你以为自己已经死了,但结果等你醒来后,你发现你被英国海军俘虏并打捞了上来。你还说过,你做了英国的俘虏后,他们交给你一份工作,你必须把一些还没有爆炸的炸弹解了,英国人提醒你,你要小心啊,万一失败,你将跟炸弹一起飞。你当时在被俘虏的阶段,你心里都想着什么?你是否会想到,二战将会很快就结束了,你还有机会回到德国,重新跟你的家人团聚?还是,你当时虽然活着,但其实心早已经死了?幸运的是,战争结束后,你们兄弟5个都还活着回来了。他们把纳粹颁发给的勋章都藏到哪里去了?恐怕现在谁也不知道。

     

        天生的幽默性格

 

       其实,你在我的记忆力,你是一位特别大方快乐和幽默慈祥的帅老人。你刚搬来我们家时,你每天需要吃很多药,有一天,你的哥哥给你打电话,说不要再吃药了,都不管用。结果,你突然把所有的药都扔了,你说,让该死的药都去见鬼去吧,我从此以后再也不想听那些大夫的话了,我这块老钟,走到哪儿,算哪儿,没有不停的钟,停了就停了,谁也不许维修我这块老钟。你还说:如果我哪一天睡着了,谁也不许把我送进医院弄醒我,谁让我醒来,我就让谁睡去,我不想满脸都插满管子, 苟且活着。 你这种略带威胁的态度,着实让我们很为难。你常常嬉虐说:我希望我早上醒来后,发现自己已经死了。没想到,上帝就这样成就了你的心愿。

       我还记得,你在我们家的第三年,当你听到你的一位老朋友去世的消息后,你的表情看上去非常的难过,我们问你说,是否需要我们陪你去参加葬礼,结果你说了一句话,都差点儿把我们逗笑了,你说:我不去参加他的葬礼,反正他也参加不了我的葬礼。我不得不说,你们的冷幽默也是智慧的体现。

       还有,我每次做好了饭,喊你吃饭的时候,你总是叨唠说:我啥也没干,又要吃饭。我说:你心脏不好,应该多吃点青菜。你说:你最爱吃的青菜是‘香肠’。

       还有一次, 我实在是太忙,没有时间做饭,我就去买麦当劳买了几个汉堡包回来,结果你说:没想到,这个东西还真可以吃。从那以后,你动不动就要去吃麦当劳,我感觉都是我害你开始吃垃圾食品的。我真的很难想象,麦当劳快餐在德国这么多年了,你竟从来都没去品尝过,你们心里到底是怎么想的,一点儿好奇心都没有吗?还是有什么特别的力量可以阻隔你们尝试的兴趣?我有些不可思议,但是,后来我发现,你们德国人,这种不喜欢尝试的新食物的人,还真大有人在。

       虽然我也懂,人的生命就像一只燃烧的蜡烛,没有永不熄灭的。只是让我非常难过和内疚的是,你偏偏选择在我远去美国的时候,不等我回来,就悄然离开我。

       

       突然离世

 

       我清晰地记得,在我准备起程去美国的时候,你握着我的手说:“祝旅途愉快!” 我回敬你说:“给我好好活着,等我回来。” 你笑着说:“你放心,我的自理能力是很强的, 饿不死的。” 我听了虽然有些怀疑,也不太放心,但是, 这已不是我们第一次这样道别了,我还是怀着一种侥幸的心理,也许你真的会像你常嬉说的那样,杂草是不会轻易死的(你嬉称自己为不娇贵的杂草), 我只去美国呆两个星期。没想到,这一别,竟成了我们从此的永别。我不是一个很心粗的人,我看到你刚搬来时身体那么差,你都熬过来,我以为,也许你真的会长命百岁,没想到,这一次,你没能履行你的诺言,好好照顾自己。

      当我听到你离开我们的消息时,我突然发现,我整天提心吊胆的事,真的已成了事实,没有太多的震惊,没有太多地悲痛,我只庆幸我还伺候了你三年,虽然日子不长,但你还是给了我一个孝敬你的机会,让我总不致于有太多的遗憾。只是当我回到家后,我总是下意识地在寻找, PaPa哪去了,做好了晚饭,总想等你来了一起吃。无意中,我发现,这三年来,你和我们朝夕相处,已经成为我们生活中的一部分,你的离去,虽然对一个八十岁的老人来讲是幸运的,可是在我们的心里却还是留下了一个深深的空洞, 一块很大的缺失。

       最后,祝愿天下所有的老父亲们,都有一个幸福安康的晚年。

评论信息
我要点评