舞裙歌扇不成欢 

       怨秋蝉 

       唱花残 

       帘卷微寒

       弦尽意阑珊 

       自笑无端添落寞

       休催客

       望孤山 

       相思无计寄江关 

       遣谁看

       水云宽 

       赋尔新词

       消受几多酸

       回首故国今夜里 

       重见也 

       更堪怜

Translated by

Albert Kung( Dec 5, 2019 )

dancing dress joyless tune

cicadas crack autumn hue

fading flowers evening dew

wafting veil cool breeze flew

Mandolin joy banister glue

feeling pity feeling blue

let us stay

till mountain sway

passing flow

for whom we wow

endless sky endless sea

where poetry beam with joyful glee

aching heart painful strum

hometown memory nightly glum

where we met

compassion fret