真相只有一个
       但我们习惯了操作
       视网膜成像的技术真不错
       俯、仰、正，斜
       高、低、远、近
       我们可以随心所欲
       看缤纷世界

       我们还习惯拼凑与分割
       拼凑一个看似完美的家
       拼凑夏夜的蛙鸣和星空
       分割年、月、日和晨、昏
       分割宇宙、地球、领海与领空
       我们都看到想看到的
       然真相只有一个
        （2022-08-14）

             Angle of view
             -By Gan Hong

      There is only one truth
      But we're used to manipulating it
      The technology of retinal imaging is really good
      Look down,up,in the face or sideways
      Look from a height,a low position,a distance away or take a close look
      We can see the colorful world at will

      We are also used to piecing together and dividing up things. 
      compromising for a seemingly perfect home.

      putting together croaking frogs and a starry sky to make a summer night
      dividing the year, month, day, dawn and dusk.
       and  partitioning the universe, the Earth, the territorial sea and the airspace. 
      We all see what we want to see 
      Whereas the truth is one and only

             (August 14,2022)